Aprovechando que acabo de actualizar el blog a la versión final recién salidita, el wordpress 2.5, estoy haciendo el primer post en esta nueva versión.

Os explico como lo he actualizado yo, a modo de guía/ayuda a la actualización a WordPress 2.5:

• Yo he usado el plugin WordPress Automatic upgrade (me lo he tenido que actualizar a la versión 1.0)
• Lo he ejecutado (Gestionar, Automatic upgrade). Y dándole a un parecido y típico siguiente siguiente (Next Task).
• Justo al final después de actualizar la base de datos, se ha quedado el contenido en blanco pero con acceso al menú, pero ya veía la interface nueva de wordpress, así que he vuelto a ejecutar el plugin.
• Le he dado que lo haga todo solo, en modo totalmente automático, y en menos de un minuto después ya estaba todo correcto.
• Mi theme está perfectamente (de momento) y no he tenido que tocar nada.
• He actualizado los plugins que tenía en versiones anteriores con el modo automático del nuevo WP25 (genial)
• Y estoy experimentando una agradable sensación con el nuevo panel escritura.

Así que a modo de conclusión os aconsejo que lo instaléis y si quereis actualizar facilmente y sin problemas el plugin WordPress Automatic Ugrade va genial.

Actualización: ya he aplicado  la traducción al castellano del 2.5, gracias a carrero.es

Actualización 07/08/2008: actualmente ya tengo instalada la versión 2.6